Acts 13:20 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hinkwaswo leswi swi tekile malembe ya 450. Endzhaku ka swona xi va nyika vaavanyisi ku ya fika enkarhini wa muprofeta Samiele.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Endzhaku ka sweswo a va nyika vaavanyisi malembe ya kwalomu ka 450 ku fikela loko muprofeta Samuwele a fika.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Hinkwasvu lesvi svitekile malembe ya mune wa madzana ni ntlhanu wa makume (450). Ndzhaku ka svona xivanyika vayavanyisi kuyafika nkameni wa muprofeta Samuwele.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Endzhaku ka swona, xi va nyika vaavanyisi, hi malembe lama lavaka ku va mune wa madzana na ntlhanu wa makume, ku yisa eka muprofeta Samiele.