Acts 13:32 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Na hina ke, ha mi tivisa mahungu lamanene ya xitshembiso lexi vatata wa hina va tshembisiweke xona,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hi mi twarisa mahungu lama tsakisaka lawa xitshembiso xi xi nyikeke vatata wa vona.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
“Na hina ke, ha mitivisa mahungu lamanene ya xitshembiso lexi vatatana va hina vatshembisiweke xona,”
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Na hina, ha mi tivisa Evhangeli ya xitshembiso lexi vatata va hina va tshembisiweke xona; hikuva Xikwembu xi xi hetisele eka hina,