Acts 13:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko va fikile eSalami, va twarisa Rito ra Xikwembu emasinagogeni ya Vayuda. A va ri na Yohane, mupfuni wa vona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko va ri eSalami, va chumayela rito ra Xikwembu emasinagogeni ya Vayuda; va tlhela va va na Yohane tanihi mutirheli wa vona.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Loko vafikile Salamina, vapaluxa Rito ra Xikwembu masinagogeni ya Vayuda. Avali na Yohani, mupfuni wa vona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Loko va fike eSalami, va vula rito ra Xikwembu emasinagogeni ya Vayuda. A va ri na Yohane, mupfuni wa vona.