Acts 14:12 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Barnaba a va n'wi vula Zewusi; Pawulo yena, a va ku i Hermesi, hikuva a a ri yena xivulavuri lexikulu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Va thya Barnaba vito ra Yupitara; na Paulus, Mercury, hikuva a a ri xivulavuri lexikulu.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kutani Barnaba avamuhlaya Zewu; Pawulo yena, avaku i Herme, hikuva aali yena xivulavuli lexikulu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Barnaba, a va n'wi vula Zewusi; Pawulo, yena, va ku, i Hermesi, hikuva a a ri yena n'wini wa marito.