Acts 14:21 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kuteloko va twarisile Evhangeli emutini wolowo wa Derbe ni ku hundzukisa vanhu lavo tala leswaku va va vadyondzisiwa, va tlhelela eListra, ni le Ikoniya, ni le Antiyoka,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Endzhaku ka loko va chumayele mahungu lamanene emutini wolowo ni ku dyondza swo tala, va tlhelela eListra ni le Ikoniya ni le Antiyoka.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kuteloko na vapaluxile Evhangeli doropeni rolero ra Derbe ni kuhundzukisa vanhu lavanyingi lesvaku vava vajondzisiwa, vatlhelela Listra, ni le Ikoniya, ni le Antiyoka,

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kuteloko va vurile Evhangeli emutini lowo, ni ku endla vadyondzisiwa lavo talanyana, va tlhelela eListra na Ikoniya na Antiyoka,