Acts 15:30 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Varhumiwa va ntshunxiwa va famba, kutani va rhelela va ya eAntiyoka; va rhamba nhlengeletano hinkwayo, kutani va va nyika papila leri.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko va susiwa, va fika eAntiyoka; kuteloko va hlengelete ntshungu, va yisa papila.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Varhumiwa vatshunxiwa vafamba, kutani vangirimela vaya Antiyoka; varhamba nhlengeletanu hinkwayu, kutani va vanyika papela leri.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Volavo, kakuloko va rhumiwile sweswo, va fika eAntiyoka, va hlengeleta vunyingi kutani va va nyika tsalwa leri.