Acts 15:30 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Varhumiwa va ntshunxiwa va famba, kutani va rhelela va ya eAntiyoka; va rhamba nhlengeletano hinkwayo, kutani va va nyika papila leri.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko va susiwa, va fika eAntiyoka; kuteloko va hlengelete ntshungu, va yisa papila.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Varhumiwa vatshunxiwa vafamba, kutani vangirimela vaya Antiyoka; varhamba nhlengeletanu hinkwayu, kutani va vanyika papela leri.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Volavo, kakuloko va rhumiwile sweswo, va fika eAntiyoka, va hlengeleta vunyingi kutani va va nyika tsalwa leri.

Recommended Reading