Acts 15:32 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Leswi Yuda na Silasi a va ri vaprofeta, va khongoterile vamakwavo hi marito layo tala, va va tiyisa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani Yudasi na Silasi, lava na vona a va ri vaprofeta, va khutaza vamakwavo hi marito yo tala ni ku va tiyisa.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Lesvi Yuda na Silasi avali vaprofeta, vakhongotelile vamakwavu hi marito layotala, vavatiyisa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe Yuda na Silasi, hikuva a va ri vaprofeta na vona, va khongotela vamakwavo hi marito layo tala, ni ku va tiyisa.