Acts 15:38 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kambe Pawulo a vona leswaku swi ta va swi hoxekile loko va famba na munhu loyi, hikuva a a hambene na vona ePamfiliya, a nga yanga na vona entirhweni.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe Pawulo a nga swi vonanga swi ri swinene ku famba na yena, loyi a nga suka eka vona ePamfiliya, a nga yanga eku tirheni na vona.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kambe Pawulo avona lesvaku svitava svihoxekile loko vafamba ni munhu lweyi, hikuva aahambene na vona Pamfiliya, angayanga na vona ntirhweni.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe Pawulo a anakanya leswaku a nga faneri ku teka loyi a nga va tshika ePamfiliya, a nga yanga na vona entirhweni wa vona.