Acts 15:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani Xikwembu lexi tivaka timbilu ta vanhu, xi kombile leswaku va amukeleka eka xona hi ku va nyika Moya lowo Kwetsima kukotisa hina;
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani Xikwembu, lexi tivaka timbilu, xi nyikele vumbhoni eka vona xi va nyika Moya lowo Kwetsima, hilaha xi endleke hakona eka hina;
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kutani Xikwembu lexitivaka timbilu ta vanhu, xikombile lesvaku vayamukeleka ka xona hi kuvanyika Moya Wokwetsima kukotisa hina;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe Xikwembu lexi tivaka timbilu, xi vekile vumbhoni eka vona hi ku va nyika Moya lowo Kwetsima kukotisa hina;