Acts 15:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
exikarhi ka hina na vona, a xi hlawulanga: Xi basisile timbilu ta vona, hikuva va pfumerile.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Mi nga tshuki mi endla ku hambana exikarhi ka hina na vona, mi basisa timbilu ta vona hi ripfumelo.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
xikarhi ka hina na vona, axihlawulanga: Xibasisile timbilu ta vona, hikuva vapfumelile.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
kambe a xi hambanyisanga nchumu exikarhi ka hina na vona, hikuva xi basisile timbilu ta vona hi ku pfumela.