Acts 16:24 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko yena a kumile xileriso xexo, a va nghenisa ekhotsweni ra le xikarhi, kutani a manya milenge ya vona hi mintsandza.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Lava amukeleke xileriso xo tano, va va lahlela ekhotsweni ra le ndzeni, va boha milenge ya vona etimbaleni.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Loko yena akumile xileriso xoxo, avanghenisa jele ra le xikarhi, kutani amanya milenge ya vona ni mintsandza.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Yena, kuteloko a lerisiwile sweswo, a va nghenisa ekhotsweni leri nga exikarhi kutani a manya milenge ya vona hi mitsandza.