Acts 16:39 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kavaloko ti ta, ti kombela ku rivaleriwa, ti va humesela ehandle, ti kombela leswaku va huma emutini, va famba.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani va fika va va kombela, va va humesa, va va kombela leswaku va huma emutini.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Hi loko tita, tikombela kurivaleliwa, tivahumesela handle, tikombela lesvaku vahuma doropeni, vafamba.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani va ta, va va chavelela; kambe va va humesela ehandle va va khongela leswaku va huma emutini.