Acts 16:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hi mukhuva lowu, tikereke ti tiyisiwa eku pfumeleni, ti andza siku rin'wana ni rin'wana.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hi ndlela yoleyo mavandlha ma tiyisiwile eripfumelweni naswona a ma andza siku ni siku.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Hi mukhuva lowu, tikereke titiyisiwa kupfumeleni, tiyandza siku rin'wana ni rin'wana.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hi mukhuva wolowo tikereke ti tiyisiwa eku pfumeleni, kambe a ti andza siku rin'wana ni rin'wana.