Acts 16:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kuteloko va fikile endzilekaneni wa tiko ra Misiya, va ringeta ku nghena etikweni ra Bitiniya, kambe Moya wa Yesu a wu va pfumelelanga.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Endzhaku ka loko va fikile eMisiya, va ringeta ku ya eBitiniya, kambe Moya a wu va pfumelelanga.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kuteloko vafikile ndzilekaneni wa tiko ra Misiya, varingeta kunghena tikweni ra Bitiniya, kambe Moya wa Yesu awuvapfumelelanga.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kuteloko va fike eMisiya, va ringeta ku ya eBitiniya, kambe Moya wa Yesu a wu va pfumelelanga.