Acts 17:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
vanhu lava hinkwavo va tlula milawu ya Khezari, hi ku vula leswaku ku ni hosi yin'wana, leyi va nge i Yesu.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
leswi Yasoni a swi amukeleke, kutani hinkwavo va lwisana ni swileriso swa Khezari hi ku vula leswaku ku ni hosi yin’wana, ku nga Yesu.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
vanhu lava hinkwavu vatlula milawu ya Khezari, hi kuvula lesvaku ku ni hosi yin'wana, leyi vange i Yesu.”
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
kasi vona hinkwavo va ala ku lerisa ka Khezari, va ku: ‘Hosi yin'wana yi kona, a nga Yesu.’ ”