Acts 17:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hambiswiritano, tindhuna ti amukela xinkhensa-nandzu eka Yaso ni van'wana, kutani ti va tshika va famba.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kuteloko va teke nsirhelelo eka Yasoni ni le ka van’wana, va va tshika va famba.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hambi svilitano, tindhuna tiyamukela xirihanandzu ka Yaso ni van'wana, kutani tivatshika vafamba.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe, kuteloko ti nyikiwe xikhensanandzu hi Yasoni ni van'wana, ti va tshika va famba.