Acts 18:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Enkarhini lowu Galiyo a ri muyimeri wa vuhosi le Akaya, Vayuda va pfumelelana ku pfukela Pawulo, kutani va n'wi yisa ehubyeni,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko Galiyo a ri muyimeri wa Akaya, Vayuda va pfukela Pawulo hi mbilu yin’we va n’wi yisa exitshan’weni xa vuavanyisi.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Nkarhini lowu Galiyo aali muyimeli wa vuhosi le Akaya, Vayuda vapfumelelana kupfukela Pawulo, kutani vamuyisa hubzeni,
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Loko Galiyo a ri ndhuna ya Akaya, Vayuda va pfumelelana ku pfuka Pawulo,