Acts 18:13 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

va ku: “Munhu loyi ú khorwisa vanhu ku gandzela Xikwembu hi mukhuva lowu hambaneke ni Nawu.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A ku: Wanuna loyi u kucetela vanhu ku gandzela Xikwembu ku lwisana ni nawu.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

vaku: “Munhu lweyi akholwisa vanhu kugandzela Xikwembu hi ndlela leyihambaneke ni Nawu.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

kutani va n'wi yisa ehubyeni, va ku: “Loyi, u khorwisa vanhu ku gandzela Xikwembu hi mukhuva lowu hambaneke ni nawu.”