Acts 19:28 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko va twa sweswo, va tala vukari, va huwelela, va ku: “I nkulu, Artemi wa Vaefesa!”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko va twa marito lawa, va tele ku hlundzuka, va huwelela va ku: “Diana wa Vaefesa i lonkulu.”

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Loko vatwa svosvo, vakwata svinene, vahuwelela, vaku: “I nkulu, Artemiza wa Vaefesa!”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kakuloko va twa sweswo, va tala hi vukari, va ba huwa, va ku: “U nkulu, Artemi wa Vaefesa!”