Acts 2:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
le Frigiya ni le Pamfiliya, le Egipta ni le matlhelweni ya Libiya lama nge kusuhi na Kirena; ku ni vaendzi lava humaka eRhoma:
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Frigiya na Pamfiliya, eEgipta ni le swifundzheni swa Libiya leswi rhendzeleke Kirena, ni valuveri lava humaka eRhoma, Vayuda ni vaproselita;
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
le Frixjiya ni le Pamfiliya, le Gibita ni le matlhelweni ya Libiya lawa manga kusuhi na Kirene; ku ni vayendzi lavahumaka Roma:
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
ni le Frigiya, na Pamfiliya, na Egipta, ni matlhelo ya Libiya la nga ekusuhi na Kirene; ni lava luveleke eRhoma, Vayuda ni vaproselita,