Acts 2:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kambe Xikwembu xi n'wi pfuxile eku feni, xi n'wi ntshunxa eku vavisekeni ka rifu, hikuva a swi nga endleki leswaku a bohiwa ha rona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Xikwembu xi va pfuxile hi ku ntshunxa switlhavi swa rifu, hikuva a swi nga koteki leswaku a khomiwa hi swona.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kambe Xikwembu ximupfuxile kufeni, ximutshunxa kuvavisekeni ka rifu, hikuva asvingayendleki lesvaku abohiwa ha rona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
loyi, Xikwembu xi n'wi pfuxile, xi n'wi tshunxile etinsingeni ta rifu, hikuva a ku nga ri na hilaha a nga bohiwaka hakona.