Acts 2:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani va vona leswi fanaka ni malangavi ya ndzilo, swi avana, swi tshama ehenhla ka un'wana ni un'wana wa vona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hiloko va vonaka tindzimi leti avaneke ku fana ni ta ndzilo, va tshama ehenhla ka un’wana ni un’wana wa vona.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kutani vavona lesvifanaka ni malangavi ya ndzilo, sviyavana, svitshama henhla ka mun'wana ni mun'wana wa vona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani tindzimi leti avanaka, ti fana ni malangavi ya ndzilo, ti va humelela, ti tshama ehenhla ka un'wana ni un'wana wa vona.