Acts 2:34 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hikuva Davhida a nga tlhandlukelanga etilweni, kambe hambiswiritano yena ú te: “ ‘Hosi Xikwembu xi te ka N'wini wanga: Tshama evokweni ra mina ra xinene,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva Davhida a nga tlhandlukelanga ematilweni, kambe yena u ri: “Yehovha u te eka Hosi ya mina: “Tshamani evokweni ra mina ra xinene;
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hikuva Davhida angatlhantukelanga tilweni, kambe hambi svilitano yena ate: Yehovha Xikwembu xite ka N'winyi wa mina: Tshama vokweni ra mina ra xinene,
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hikuva Davhida a nga tlhandlukelanga ematilweni, kambe hi yena la nga te: ‘Hosi yi te eka Hosi yanga: Tshamisa evokweni ra mina ra xinene,