Acts 2:43 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Vaapostola a va endla swihlamariso ni mahlori layo tala, kutani vanhu hinkwavo a va va komba xichavo.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani ku chava ka moya-xiviri wun’wana ni wun’wana, kutani ku endliwa masingita ni masingita yo tala hi vaapostola.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Vapostola avayendla svihlamaliso ni mahlori layo tala, kutani vanhu hinkwavu avavaxixima.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe ku chava a ku ri embilwini ya un'wana ni un'wana: Kutani mahlori layo tala ni swikombiso a swi ri karhi swi endliwa hi vaapostola.