Acts 20:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kuteloko dzolonga ri miyerile, Pawulo a vitana vadyondzisiwa, a va khongotela, kutani a lelana na vona, a suka, a ya eMakedoniya.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Endzhaku ka loko mpfilumpfilu wu herile, Pawulo a vitana vadyondzisiwa eka yena, a va angarha, a suka a ya eMakedoniya.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kuteloko mpfilumpfilu yihelile, Pawulo avitana vajondzisiwa, avakhongotela, kutani asalisana na vona asuka, aya Makedoniya.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kuteloko dzolonga ri miyerile Pawulo a vitana vadyondzisiwa, a va lela, kutani a suka a ya eMakedoniya.