Acts 20:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kuteloko a tsemakanyile matiko lawa, ni loko a khongoterile vamakwavo hi marito layo tala, a ya fika etikweni ra Grikiya;
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Endzhaku ka loko a hundze etindhawini teto, a va khutaza ngopfu, a fika eGreece.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kuteloko atsemakanyile matiko lawa, ni loko akhongotelile vamakwavu hi marito lamanyingi, ayafika tikweni ra Gresiya;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kuteloko a tsemakanyile matiko lawa, ni loko a khongoterile vamakwavo hi marito layo tala, a ya etikweni ra Grikiya, a tshama kona tin'hweti tinharhu.