Acts 20:26 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hikokwalaho, namuntlha, ndzi tiyisa emahlweni ka n'wina leswaku a ndzi nga vi na nandzu loko un'wana wa n'wina a ya eku loveni,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikokwalaho namuntlha ndzi mi teka leswaku mi ta tsala leswaku ndzi basile engatini ya vanhu hinkwavo.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Hikolaho, namuntlha, nitiyisa mahlweni ka n'wina lesvaku aningavi na nandzu loko mun'we wa n'wina aya kuloveni,

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikwalaho siku ra namuntlha ndzi tiyisa leswaku a ndzi na nandzu engatini ya n'wina hinkwenu;