Acts 21:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

A hi tshamile kona masiku ma nga ri mangani, loko ku ta fika muprofeta un'wana loyi a va ku i Agabo, a huma eYudiya.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko hi tshama kwalaho masiku yo tala, muprofeta un’wana la vuriwaka Agabo a rhelela a huma eYudiya.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Hitshamile kona masiku mangali mangani, loko kutafika muprofeta mun'we lweyi avaku i Agabo, na ahuma Yudeya.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kuteloko hi tshamile kona masiku ma nga ri mangani, muprofeta loyi va nge i Agabo, a fika, a pfa eYudiya.