Acts 21:14 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko hi vona leswaku a nga pfumeli ku khorwisiwa, hi swi tshika, kutani hi ku: “A ku endliwe ku rhandza ka Hosi!”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko a nga lavi ku khorwisa, hi yimile hi ku: Ku rhandza ka Yehovha a ku endliwe!

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Loko hivona lesvaku angapfumeli kukholwisiwa, hisvitshika, kutani hiku: “Akuyendliwe kurhandza ka Hosi!”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kuteloko a tialele, hi miyela hi ku: “A ku endliwe leswi rhandziwaka hi Hosi!”