Acts 21:19 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Pawulo a va xeweta, a va rungulela hinkwaswo leswi Xikwembu xi swi endleke exikarhi ka vamatiko hi ku tirha ka yena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Endzhaku ka loko a va xewete, a vulavula ngopfu-ngopfu leswi Xikwembu xi swi endleke exikarhi ka Vamatiko hi vutirheli bya xona.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Pawulo avaxeweta, avarungulela hinkwasvu lesvi Xikwembu xisviyendleke xikarhi ka vamatiko hi kutirha ka yena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kuteloko a va xewetile, a va byela hi ku tlhandlamana timhaka hinkwato leti Xikwembu xi ti endleke ematikweni hi ku tirha ka yena.