Acts 21:35 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kuteloko va fikile eswikhandziyeni swa rona, masocha ma rhwala Pawulo, hikuva ntshungu a wu karihile ngopfu;

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko a tlhandlukela hi switepisi, swi humelela leswaku a rhwariwe hi masocha hikwalaho ka madzolonga ya vanhu.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Loko vafikile “svikadeni” sva rona, masochwa marhwala Pawulo, hikuva ntshungu awukwatile ngopfu;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kuteloko va fikile eswikhandziweni, a kondza a rhwariwa hi masocha, hikwalaho ka ntshungu lowu endlaka hi matimba;