Acts 21:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kuteloko hi lelanile na vona, hi nghena engalaveni, kutani vona va tlhelela ekaya.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko hi lelana, hi khandziya xikepe; kutani va tlhelela ekaya nakambe.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kuteloko hisalisanile na vona, hinghena ngalaweni, kutani vona vatlhelela kaya.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani, kuteloko hi lelanile, hi khandziya engalaveni; kambe vona va tlhelela ekaya.