Acts 22:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
hikuva emahlweni ka vanhu hinkwavo u ta va mbhoni ya yena ku tiyisa leswi u nga swi vona ni leswi u nga swi twa.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva u ta va mbhoni ya yena eka vanhu hinkwavo eka leswi u swi voneke ni leswi u swi tweke.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
hikuva mahlweni ka vanhu hinkwavu utava mboni ya yena kutiyisa lesvi ungasvivona ni lesvi ungasvitwa.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
hikuva u ta va mbhoni ya yena emahlweni ka vanhu hinkwavo, ku tiyisa leswi u nga swi vona ni leswi u nga swi twa.