Acts 22:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani va huwelela, va dzudza swiambalo swa vona, va tsutsuxela ritshuri ehenhla.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko va ri karhi va huwelela va lahla swiambalo swa vona, va hoxa ntshuri emoyeni.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kutani vahuwelela, vadzudza sviyambalu sva vona, vatsutsuxela ntshuri henhla.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani va huwelela, va tihandzulela tinguvu ta vona, va tsutsuxela ntshuri henhla.