Acts 22:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ndzi wela hansi, kutani ndzi twa rito leri nge ka mina: ‘Sawulo, Sawulo, u ndzi xanisela yini?’
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani ndzi wela ehansi kutani ndzi twa rito leri nge eka mina: “Sawulo, Sawulo, ha yini u ndzi xanisa?
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Niwela hansi, kutani nitwa rito leringe ka mina: ‘Sawulo, Sawulo, unixanisela yini?’
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ndzi wela ehansi, kutani ndzi twa rito leri nge eka mina: ‘Sawulo, Sawulo, u ndzi xanisela yini?’