Acts 23:33 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko vagadi va fikile eKhezariya, va nyika hosi papila, kutani va tisa Pawulo emahlweni ka yona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko va fika eKhezariya, va nyiketa papila eka ndhuna-nkulu, va tlhela va tisa Pawulo emahlweni ka yena.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Loko vagadi vafikile Khezariya, vanyika hosi apapela, kutani vatisa Pawulo mahlweni ka yona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Volavo, loko va fikile eKhezariya, va nyika hosi papila, va humesa na Pawulo emahlweni ka yena.