Acts 23:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko a vurile sweswo, Vafarisi va sungula ku kanetana ni Vasaduki, kutani nhlengeletano yi avana hi le xikarhi.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko A vula leswi, ku pfuke ku kanetana exikarhi ka Vafarisi ni Vasaduki, kutani ntshungu wu avana.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Loko avulile svosvo, Vafarisi vasungula kuphikizana ni Vasaduki, kutani nhlengeletanu yiyavana hi le xikarhi.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kuteloko a vule sweswo, ku humelela ku hambana exikarhi ka Vafarisi ni Vasaduki, kutani vunyingi byi avana.