Acts 24:20 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Na vona lava nga kwala a va vule xiendlo lexo biha lexi va xi kumeke ka mina, siku ndzi yimeke ehubyeni;

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kumbe munhu loyi a nga vula laha, loko va kume leswaku ku ni vubihi lebyi tirhaka eka mina, loko ndza ha yime emahlweni ka Huvo;

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Na vona lavanga kola avavule xiyendlo lexobiha lexi vaxikumeke ka mina, siku leri niyimeke hubzeni;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Na vona volavo, a va vule loko va kumile ku homboloka kun'wana eka mina siku ndzi yimeke ehubyeni;