Acts 24:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kambe a ndzi lavi ku ku onhela nkarhi; hikokwalaho ndza ku khongela leswaku, hi vunene bya wena, wa nga hi lombanyana tindleve nkarhinyana.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hambileswi a ndza ha mi karhali, ndza mi khongela leswaku mi hi twa marito ma nga ri mangani hi musa wa n’wina.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kambe anilavi kukuhetela nkama; hi kolaho na kukhongela lesvaku, hi vunene bza wena, wanga hi lombanyana tindleve nkamanyana.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe leswaku ndzi nga tshuki ndzi ku hlwerisa, ndza ku khongela, ndzi ku: Wa nga hi yingisa hi vunene bya wena, ku nga ri kungani.