Acts 25:15 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko ndzi ri eYerusalema, vaprista lavakulu ni vakulukumba va Vayuda va n'wi mangalele ka mina, va kombela leswaku a avanyisiwa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko ndza ha ri eYerusalema, vaprista lavakulu ni vakulukumba va Vayuda va ndzi tivise ha vona, hikuva a va lava ku avanyisiwa ehenhla ka yena.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Loko nili Yerusalema, Vaprista lavakulu ni vakulukumba va Vayuda vamumangalele ka mina, vakombela lesvaku athethisiwa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loko ndzi ri eYerusalema, vaprista lavakulu ni vakulukumba va Vayuda, va n'wi hehlile eka mina, va kombela leswaku a avanyisiwa,