Acts 26:31 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani loko va humile, va byelana va ku: “Munhu loyi a nga endlanga nchumu lowu fanekeriweke hi rifu kumbe khotso.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko va ya etlhelo, va vulavula exikarhi ka vona va ku: Wanuna loyi a nga endli nchumu lowu faneriwaka hi rifu kumbe ku bohiwa.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kutani loko vahumile, vabzelana vaku: “Munhu lweyi angayendlanga nchumu lowufanekeliweke hi rifu kumbe jele.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani loko va ri etlhelo, va byelana va ku: “Munhu loyi, a nga endlangi nchumu lowu fanelaka rifu, hambi ti ri timpecana.”