Acts 27:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hambiswiritano, ndhuna yi yingisa mufambisi wa ngalava ni n'wini wa yona ku tlula leswi vuriwaka hi Pawulo.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe ndhuna ya dzana a yi pfumela ngopfu eka n’wini wa xikepe ni n’wini wa xikepe ku tlula leswi Pawulo a swi vuleke.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hambi svilitano, ndhuna ya dzana ra masochwa yiyingisa mufambisi wa ngalawa ni n'winyi wa yona kutlula lesvivuliwaka hi Pawulo.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hambiswiritano, ndhuna ya dzana yi yingisa mufambisi wa ngalava ni n'wini wa yona ku tlula leswi vuriwaka hi Pawulo.