Acts 27:23 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ntsumi ya Xikwembu lexi ndzi nga nandza wa xona, lexi ndzi xi gandzelaka, yi tikombisile ka mina evusikwini lebyi,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva hi vusiku lebyi ntsumi ya Xikwembu yi yime etlhelo ka mina, leyi ndzi nga ya yena ni leyi ndzi yi tirhelaka.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Ntsumi ya Xikwembu lexi ninga nandza wa xona, lexi nixigandzelaka, yitikombisile ka mina vusikwini lebzi,

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikuva ntsumi ya Xikwembu lexi ndzi nga wa xona, lexi ndzi xi gandzelaka, yi tikombisile eka mina evusikwini lebyi,