Acts 27:35 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko a vurile sweswo, a teka xinkwa, a nkhensa Xikwembu emahlweni ka vona hinkwavo, a phema, a sungula ku dya.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Endzhaku ka loko a vule leswi, a teka xinkwa a nkhensa Xikwembu emahlweni ka vanhu hinkwavo; kuteloko a wu tshovile, a sungula ku dya.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Loko avulile svosvo, ateka xinkwa, akhensa Xikwembu mahlweni ka vona hinkwavu, akhema, asungula kuja.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loko a vurise sweswo, a teka vuswa, a khensa Xikwembu emahlweni ka vona hinkwavo, kuteloko a byi phemile, a sungula ku dya.