Acts 27:37 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko ku hlayiwa hinkwavo lava a va ri engalaveni, ku kumeka leswaku a hi ri vanhu va 276.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hi ku angarhela a hi ri ebyatsweni bya mimoya-xiviri ya madzana mambirhi na makume-nhungu-nhungu.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Loko kuhlayiwa hinkwavu lava avali ngalaweni, kukumeka lesvaku ahili vanhu va madzana mambirhi ni ntlhanu wa makume na makume mambirhi ni ntlhanu na mun'we (276).
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani loko ku hlayiwa hinkwavo lava nga engalaveni, a va ri vanhu va 276.