Acts 27:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani ndhuna yi kuma kona ngalava yo huma le Aleksandriya leyi yaka le Italiya, kutani yi hi nghenisa ka yona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani ndhuna ya dzana yi kuma xikepe lexi humaka eAleksandriya lexi a xi ya eItaly; kutani a hi nghenisa eka wona.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kutani ndhuna yikuma kona ngalawa ya kuhuma le Alexandriya leyi yiyaka le Italiya, kutani ahinghenisa ka yona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani ndhuna ya dzana, loko yi kumile kona ngalava ya Aleksandriya leyi yaka eItaliya, yi hi nghenisa eka yona.