Acts 28:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kuteloko hi ponile hi ndlela yoleyo, hi byeriwa leswaku xihlale xa kona xi vuriwa Melita.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kuteloko va balekile, va swi tiva leswaku xihlala lexi xi vitaniwa Melita.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kuteloko hi ponile hi ndlela yoleyo, hibzeliwa lesvaku xihlale xakona xivuliwa Malta.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kuteloko va ponisile xisweswo, va tiva leswaku xihlale xi vuriwa Melita.