Acts 28:14 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kona hi kuma vamakwerhu lava kombelaka leswaku hi xwa masiku ya 7 na vona; kutani hi mukhuva lowu hi ya fika eRhoma.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Laha hi kumeke vamakwerhu naswona ku navela ka hina a ku ri ku tshama na vona masiku ya nkombo, kutani hi ya eRhoma.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kona hikuma vamakwerhu lavakombelaka lesvaku hixwa masiku ya ntlhanu ni mambirhi na vona; kutani hi ndlela leyo hiyafika Roma.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kona hi kuma vamakwerhu lava nga hi khongela leswaku hi xwa ntlhanu wa masiku ni masiku mambirhi na vona; kavaloko hi ya eRhoma.