Acts 28:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko vona va ndzi vutisile, va lavile ku ndzi ntshunxa, hikuva a ndzi nga endlanga nchumu lowu fanekeriwaka hi rifu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko va ndzi kambela, a va lava ku ndzi tshika ndzi famba, hikuva a ku nga ri na xivangelo xa rifu eka mina.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Loko vona vanivutisile, valavile kunitshunxa, hikuva aningayendlanga nchumu lowufanekeliwaka hi rifu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Volavo, kungakuloko va ndzi vutisile va rhandza ku ndzi tshunxa hikuva a ku nga ri na mhaka eka mina leyi fanekelaka hi rifu.