Acts 28:30 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Pawulo ú hetile malembe mambirhi eRhoma, a ri na yindlu leyi a a humesa mali ku tshama ka yona, a amukela hinkwavo lava taka ka yena;

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Pawulo a tshama endlwini yakwe leyi hirhiweke ku ringana malembe mambirhi lama heleleke, a amukela hinkwavo lava a va ta eka yena.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Pawulo ahetile malembe mambirhi Roma, na ali ka yindlo leyi, aahumesa male kutshama ka yona, ayamukela hinkwavu lavataka ka yena;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Pawulo a pindzuka malembe mambirhi endlwini leyi a nga yi lomba. Kambe a amukela kona hinkwavo lava taka ka yena,